zuletzt geändert am 4. September 2010
Übersicht häufiger
Abkürzungen und Begriffe
in GuildWars.

Bitte das 1. Zeichen des gesuchten Stichworts anklicken:
1-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Wie fast überall, herrschen auch in GuildWars Aküfi (Abkürzungsfimmel) und Fachchinesisch.  Erschwerend kommt gerade für Neulinge noch hinzu, daß sehr viele englische Abkürzungen und Wörter auch in den deutschen Distrikten benutzt werden. Ich habe daher hier mal versucht, eine Liste zu erstellen. Im Chat sehr oft vorkommende Abkürzungen und Begriffe sind gelb, speziell in Eye of the North vorkommende sind grün.

Alle externen Links (Links, die zu anderen Websites führen) werden in einer neuen Registerkarte geöffnet. Wird ein Stichwort mit mehr als einem Link erklärt, so öffnet sich jeder Link (auch ein Link innerhalb dieser Seite) in einer neuen Registerkarte. Dadurch ist es möglich, nach dem Lesen der Erklärung ganz einfach zum Stichwort wieder zurückzukehren, indem die neue Registerkarte wieder geschlossen wird.

Umlaute sind wie die entsprechenden Selbstlaute geordnet, also Ä wie A, Ö wie O, Ü wie U, ä wie a, ö wie o und ü wie u.

Bitte das 1. Zeichen des gesuchten Stichworts anklicken:
1-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1-9. 
1: fertig (z.B. vor einer Mission  im Teamchat).
15^50: 15^50 bedeutet 15 % Bonus der Wirkung des Items, wenn der benutzende Charakter mehr als 50 % seiner hp hat.
2.Klasse: Jeder Charakter kann außer seiner 1. Klasse (wird beim Erstellen des Charakters festgelegt) auch eine 2. Klasse erhalten.
20/20: 20/20 bedeutet eine 20%ige Chance auf 20 % Rüstungsdurchdringung einer Waffe.
55hp-Mönch: Der 55hp-Mönch ist ein Mönch mit nur 55 hp. Es handelt sich dabei um ein spezielles Build zum farmen und um Missionen zu rushen. Hier ist ein Beispielbuild zum farmen.
600hp-Mönch: Der 600hp-Mönch [englisch] ist ein Mönch, der mit dem Skill Lebendige Segnung ca. 600 hp hat. Es handelt sich dabei um ein spezielles Build zum farmen.

Aa.
AC: Armor Classe (= Rüstungsklasse), auch Ascalon City (= Stadt Ascalon)
Add: das Eingreifen zunächst unbeteiligter Gegner in einen Kampf
Add-On: Erweiterung, die ohne das Hauptspiel nicht spielbar ist, z.B. das Add-On Eye of the North benötigt mindestens eins der 3 Kapitel Prophecies, Factions oder Nightfall.
AdH: Aufstieg der Helden (siehe unten)
Adrenalin: wird vom Krieger für verschiedene Skills benötigt
ae: area effect = Zauber mit Flächeneffekt
Aeromancer: ein auf Luftmagie geskillter Elementarmagier (Klasse)
afair: as far as i remember = soweit ich mich erinnere
afaik: as far as i know = soweit ich weiß
afk: away from keybord = abwesend, nicht am PC
Aggro: wenn der Gegner aufmerksam wird und angreift
Aggro Range: innerhalb dieses Abstands zum Gegner greifen Gegner an, im Kompaß (oben rechts im Interface) gekennzeichnet mit einem hellen Kreis
Aktivprotter: Ein Aktivprotter ist ein auf Schutzgebete geskillter Mönch mit temporären Verzauberungen wie dem Skill Umkehrung des Schicksals.
al: armor level = Rüstungsgrad
Allianz: Bündnis
Anet: Arenanet, Entwickler von GuildWars
anlocken: Möglichst weit reichender Fernkampfangriff (am besten mit einem Langbogen) auf einen Gegner, damit nur ein Teil der Gegner und nicht die gesamte Gegnergruppe zum Team kommt und dann in der Nähe des Teams bekämpft werden kann. Da es zunächst nur darum geht, den Gegner dazu zu bringen, zum Team zu laufen (und nicht darum, ihn bereits jetzt zu töten), sind dafür weder ein guter Bogen noch ein hoher Attributwert (siehe unten) Treffsicherheit erforderlich.
Antibuild: ein Build für den Kampf gegen einen speziellen Gegner
Anticaster: Build gegen zaubernde Klassen
aoe: area of effect = Bereich, der z.B. von einem Flächenzauber betroffen ist
Assa: Assassin (Klasse)
atfh: a time for heroes = Quest Eine Zeit für Helden
atm: at the moment = im Augenblick
Attribut: Attribute sind die speziellen Fähigkeiten jeder Klasse, z.B. beim Krieger Axtbeherrschung, Hammerbeherrschung, Schwertkunst, Stärke und Taktik. Jede Klasse hat ein Primärattribut.
Attributquest: In Prophecies, Factions und Nightfall gibt es jeweils 2 Attributquests, um die Attributwerte (siehe unten) zu erhöhen. Ein Charakter kann nur die beiden Attributquests des Kapitels machen, in dem er erstellt wurde, und hat mit Level 20 danach insgesamt 200 Attributpunkte für alle Attribute (siehe oben).
Attributwerte: Werte der Attribute, max. 12, mit Runen steigerbar auf 16. Viele Skills und Waffen erfordern einen bestimmten Attributwert, um wirksam benutzt werden zu können.
Aufstieg der Helden: Der Aufstieg der Helden ist ein Außenposten und Startpunkt für das gleichnamige Turnier. Freigeschaltet wird er erst nach 5 Siegen unmittelbar hintereinander in den Zufallsarenen und 5 Siegen in den Teamarenen.
Avatar: Spielfigur des Spielers

Bb.
ba: battlefield awareness = Schlachtfeld-Bewußtsein, also zu wissen, was im Kapf um einen herum geschieht und entsprehend zu reagieren
Balanced Build: ein ausgeglichenes Team aus vielen unterschiedlichen Klassen
Balance Update: Änderungen an den Skills durch ArenaNet, die zu mehr Gleichgewicht im Kampf, insbesondere im PvP, führen sollen
Ban: Bann = Sperre des Accounts, z.B. bei einem Verstoß gegen die Verhaltensregeln
bashen: den Gegner vernichtend schlagen
bb: bye bye = tschüß
Betrug: Leider kommt es auch in GuildWars vor, daß Spieler von anderen Spielern hereingelegt werden. Hier ist meine Warnung. 
bip: Eliteskill blood is power = Blut ist Kraft
BK: Bündniskampf (siehe unten)
Blinding Bitch: Elementarmagier, der seine Gegner mit dem Skill Blitzblendung blendet
Blocken: Versperren des Wegs durch den Körper der Spielfigur
BMP: Bonusmissionen-Pack 
BND: Bündnis (s.u.)
body: Leiche einer Spielfigur
body blocking: Versperren des Wegs durch den Körper der Spielfigur
Bonder: Ein Passivprotter wird auch Bonder genannt wegen dem verwendeten Skill life bond = Lebensbindung.
Bonus: Zusatzaufgabe in einer Mission, bei deren Erfüllung es eine weitere Belohnung (meistens zusätzliche Erfahrungspunkte) gibt
Boon: Noob
Boon Protter: Mönch, der mit den Skills divine boon = Göttlicher Segen und Umkehrung des Schicksals heilt
Boß:  Bosse  sind starke Gegner mit eigenen Namen und farbiger Aura (abhängig von der Klasse).
BP: Beacon's Perch = Außenposten Signalfeuerposten
br: Skill blood ritual = Blutritual
brb: be right back = bin gleich zurück
btw: by the way = nebenbei bemerkt
Buch: In Bücher werden erledigte Missionen eingetragen, auch ohne Bonus (siehe oben). Es gibt besondere Bücher je Kapitel und auch für Hardmode, die wenn sie mindestens halb voll sind, gegen Belohnungen beim Herausgeber abgegeben werden können.
Bug: Programmfehler
Build: Skills und Attributwerte der Spielfigur bzw. des Teams (Teambuild)
Buff: Zauber, der eine Spielfigur stärker erscheinen läßt
Bump: In Foren wird das schreiben eines neuen Beitrags (Post) des Threaderstellers, nur um den Thread in der Liste der aktuellen Themen wieder nach oben zu bringen, als Bump (= Bring up my post) bezeichnet. In vielen Foren ist ein Bump nur in gewissen Zeitabständen erlaubt, z.B. im GW-Onlinewelten-Gildenforum erst nach 7 Tagen.
Bündi: Bündnis
Bündnis: Bis zu 10 Gilden können sich zu einem Bündnis zusammenschließen, und zwar entweder auf Seiten der Kurzick oder auf Seiten der Luxon. Alle Mitglieder, die on sind und einer der Bündnisgilden angehören, können im Bündnischat miteinander chatten.
Bündniskampf: Ein Bündniskampf ist eine Form des PvP, in dem Kurzick-Spieler gegen Luxon-Spieler kämpfen.
Bunnythumper: ein Waldläufer mit Hammerskills, Wilder Schlag und einem Tier
bwb: Quest blood washes blood = Blut wäscht Blut

Cc.
CA: Competion Arena = Wettkampf-Arena, auch Codex Arena = Kodex-Arena
callen: einen Gegner als Angriffsziel für das Team markieren
Caller: Spieler, der Gegner als Angriffsziele für das Team markiert
Cantha: die Welt von Factions
Cap: im PvP Aufforderung, das Relikt oder die Flagge zu stehlen
Capper: im PvP der Spieler, dessen Aufgabe im Stehlen des Relikts oder der Flagge besteht
Cape: Umhang der Gilde
Caster: Caster sind die Zauberwirker-Klassen Elementarmagier, Mesmer, Mönch, Nekromkant und Ritualist.
catchen: besetzen des Altars durch den Geisterhelden
cc: crowd control = Fähigkeit, mehrere Gegner aufzuhalten, z.B. mit dem Skill Nachbeben
Char: Charakter
Charakter: Spielfigur. Es gibt auch NPCs, meistens ist mit "Charakter" jedoch ein PC gemeint. Der eigene Charakter kann durch seinen Namen (dabei sind die Charakternamen-Regeln zu beachten), seine 1. und 2. Klasse, Waffen, Rüstung und Skillung individuell gestaltet werden.
chargen: die gegnerische Aufmerksamkeit auf eine einzige Spielfigur lenken (z.B. durch Vorausrennen)
Charr: wolfsartige, aufrechtgehende Monster in Prophecies und Eye of the North, dort gibt es mit Brandor Grimmflamm auch einen Charr-Helden. In Eye of the North gibt es auch Spezial-Quests durch Charr-Schlachtpläne.
Chatbefehl: Durch Chat-Befehle, die nach einem Schrägstrich (/) in einen beliebigen Chat (lokalen Chat, Gildenchat, Teamchat usw.) eingegeben werden, werden bestimmte Aktionen ausgeführt (z.B. Mission aufgeben durch /resign, befreien deines durch einen Programmfehler festhängenden Charakters (s.o.) durch /stuck), darunter auch Emotes.
Cheater: Schummler = Soieler der betrügt, um zu gewinnen
cof: cathedral of flames = Dungeon Kathedrale der Flammen
comp: Competion Arena = Wettkampf-Arena
Condition Spammer: Spielfigur (meistens Krieger oder Waldläufer), die möglichst viele negative Zustände verteilt
Conset: Ein Conset (consumable set) ist ein Paket von 3 Verbrauchsgütern.
Cooldown: Zeit zum Aufladen eines Skills nach seiner Benutzung
CORPG: Competive Online Role-Playing Game
corpse: Leiche
corpse control: Leichen entfernen (z.B. mit dem Skill Kadaver verzehren), damit der Gegner sie nicht benutzen kann
counten: herunterzählen eines Spikers, damit alle Spiker gleichzeitig Schaden verursachen
coverhex: unwichtige Verhexung über einer wichtigen Verhexung (so daß ein Mönch erst die unwichtige entfernen muß)
Crafter: Schmied (NPC, kann Rüstungen oder Waffen herstellen)
crap: Schrott, bezeichnet einen schlechten Gegenstand oder schlechten Skill
crit: critical hit = kritischer Treffer
Cryway: Cryway ist ein Teambuild, das vor allem auf Mesmer-Skills, insbesondere Schmerzensschrei [englisch: cry of pain, daher Cryway] setzt.
ctr: PvP-Modus "capture the relict"
casten: sprechen eines Zaubers
cu: see you = auf wiedersehen
cya: see ya = auf wiedersehen

Dd.
Dais: Plattform, auf die der Geisterheld im PvP-Modus "King of the Hill" geführt werden muß
dam: damage = Schaden
dam dealer: Spielfigur, die vor allem Schaden austeilt
damage: Schaden
damage dealer: Spielfigur, die vor allem Schaden austeilt
dc: disconnect = Abbruch der Internet-Verbindung
DD: Destruction Depths = Quest Tiefen der Zerstörung, auch direct damage = direkter Schaden
dd1: deutscher Dis (s.u.) 1
degen: Degeneration = stetiger Verlust von Energie oder Lebenspunkten. Degeneration von 1 = -2 HP/s bzw. -0,33 EP/s
debuff: Spruch, der den Gegner schwächt (Gegenteil von buff)
dev: developer = Entwickler
df: Attribut divine favor = Gunst der Götter, das Primärattribut des Mönchs
Discordway: Discordway [englisch] ist ein Teambuild mit 3 Nekromanten (Klasse), meistens Helden, die den Eliteskill Zwietracht [englisch: discord, daher Discordway] verwenden. Ein weiteres Teambuild mit 3 Nekromanten ist Sabway.
dmg: damage = Schaden
Dis: Distrikt
disc: disconnect = Abbruch der Internet-Verbindung
disco: disconnect = Abbruch der Internet-Verbindung
dot: damage over time = über einen gewissen Zeitraum verteilter Schaden
downtime: Zeit, die  eine Fertigkeit benötigt, bis sie wieder genutzt werden kann
Download: laden einer Datei aus dem Internet
dp: death penalty = Sterbemalus
dps: damage per second = Schaden pro Sekunde
Dungeon: Verlies in Eye of the North
Drop: Gegenstände, die ein Gegner fallenläßt, wenn er stirbt und die dann aufgesammelt werden können

Ee.
ea: exploreable area = erforschbares Gebiet, auch each = je Stück
EB: Skill Eisboden
Echo Nuker: Build, das  seinen stärksten Skill (bei Elementarmagiern oft Meteorschauer) mit Hilfe des Eliteskills (s.u.) Echo oder mit dem Skill Arkanes Echo verdoppelt
ed: Eliteskill (s.u.) energy drain = Energieentzug
Edgebomb: Teambuild, bei dem ganz auf den Geist des Waldläuferskills Rand der Auslöschung in Verbindung mit Opfer-Skills der Nekromanten gesetzt wird. Erst wird gewartet, bis möglichst viele (am besten alle) gegnerische Spieler in der Reichweite des Geistes sind. Dann opfern sich alle Nekromanten, so dass der Rand der Auslöschung ausgelöst wird. Oder: Teambuild, in dem man durch Opfern der einzelnen Charaktere den Schaden des Skills Rand der Auslöschung fördert und somit auf einen Schlag das ganze gegnerische Team tötet. Das Team stellt sich hierbei aus einem Waldläufer/Mönch und 7 Nekromanten oder Mesmern zusammen. Der Waldläufer überlebt die EoE-Bomb durch Schutzskills, der Rest geht freiwillig sterben (entweder durch Feindkontakt oder Opferung).
el: Elementarmagier
ELC: Außenposten Ember Light Camp = Glutscheinlager
Ele: Elementarmagier (Klasse)
Ele Spike: Teambuild, das fast nur auf Elementarmagier setzt, um auf einen Schlag so viel Schaden zu verursachen, daß eine normale Heilung unmöglich ist. Häufige Varianten:
- Airspike: gleichzeitig die Skills Kugelblitz und Blitzschlag von mehreren Elementarmagiern auf ein Ziel
- Obsidianspike: gleichzeitig die Skills Obsidianflamme und Steindolche von mehreren Elementarmagiern auf ein Ziel
- Feuerspike: gleichzeitig die Skills Feuerball und Feuergeschoß von mehreren Elementarmagiern auf ein Ziel
- Fastcastfeuerspike: Durch ihr Primärattribut Schnellwirkung können mehrere Mesmer/Elementarmagier schneller Zauber wie Feuergeschoß auf ein Ziel wirken.
Elite: Eliteskill (siehe unten), auch Elite-Rüstung (siehe unten)
Elite-Missionen: 2 weitere Missionen in Factions, und zwar auf Seiten der Kurzick die Mission Urgoz' Bau und auf Seiten der Luxon die Mission Die Tiefe.
Elite-Rüstung: Eine Elite-Rüstung (auch Prestige-Rüstung genannt) ist eine Rüstung mit Maximalwerten, die nicht besser, aber viel teurer (Platin und Material) als eine normale Rüstung ist und von vielen Spielern daher als Statussymbol angesehen wird. Beispiel: Elite-Drachenrüstung, die Elite-Variante der Wyvern-Rüstung für Krieger.
Eliteskill: Skill, der meist mit dem Skill Siegel der Erbeutung von einem Boß erbeutet wird. Gleichzeitig kann nur ein Eliteskill in der Skillbar sein.
Elona: die Welt von Nightfall
Emote: Ein Emote ist ein Chatbefehl, der eine Show-Aktion der Spielfigur wie z.B. tanzen (Chatbefehl /dance) auslöst
emp: Skill Empathie
ene: Energie
energy: Energie
energy denial: Build, das auf das Entziehen der kompletten Energie des Gegners ausgelegt ist
eoe: Skill edge of extinction = Rand der Auslöschung
EoE-Bomb = Edgebomb (siehe oben)
EotN: Eye of the North (siehe unten)
EP: experience points = Erfahrungspunkte. Oder energy points = Energiepunkte
Err=7: Fehlermeldung bei Kontaktverlust zum Server
es: energy storage = Energiespeicherung, das Primärattribut des Elementarmagiers
et: Skill energy tap = Energie abzapfen
exhaustion: der Zustand Erschöpfung
exp: experience = Erfahrungspunkte
Experte: Um eine Mission in Factions auf der Stufe Experte abzuschließen, muß eine bestimmte Bedingung, meist Abschluß der Mission in einem bestimmten Zeitlimit, erfüllt sein. Danach wird die Missionsstadt in der Karte mit 2 Schwertern dargestellt.
Exploit: Programmfehler, der zum eigenen Vorteil mißbraucht werden kann. Kann zur Accountsperrung führen.
Eye of the North: Add-On zu GuildWars. Eye of the North ergänzt Tyria  um neue begehbare Städte, Außenposten und Gebiete mit neuen Monstern, Helden und NPCs. Hier sind Lösungen der Primärquests.

Ff.
fame: Ruhmespunkte
Fac: Factions
Factions: das 2. Kapitel von GuildWars [factions bedeutet auch Balthasar-Belohnungspunkte]
FAQ: Frequently Asked Questions = häufig gestellte Fragen: Zusammenstellung oft gestellter Fragen mit den dazugehörigen Antworten zu einem Thema, z.B. FAQ zu GuildWars 2.
Farmbuild: Build, daß darauf ausgelegt ist, alleine gegen möglichst viele Gegner auf einmal bestehen zu können, und dabei möglichst wertvolle Drops zu holen.
farmen: das wiederholte Aufsuchen des gleichen Gebiets (bzw. der gleichen Monster), um möglichst wertvolle Drops zu holen
Fastcast Nuker: Mesmer/Elementarmagier, der mit Hilfe seines Primärattribut Schnellwirkung vor allem Sprüche mit langer Zauberzeit schnell sprechen kann
Fastrezzer:  Mesmer/Mönch, der dank seines Primärattribut Schnellwirkung die Widerbelebungsfertigkeiten des Mönches bedeutend schneller zaubern kann.
fc: falscher Chat (im Chat, z.B. nachdem versehentlich etwas im Gildenchat statt im Teamchat geschrieben wurde), auch fast casting = Schnellwirkung, das Primärattribut des Mesmers
fff: fast faction farming ist eine schnelle Methode, Kurzick- oder Luxon-Punkte zu farmen, die jedoch seit dem Update vom 13.11.2008 nicht mehr funktioniert, weil weitere Gegnergruppen getötet werden müssen, die vor dem Update nicht da waren.
FL: Freunde-Liste, standardmäßig Taste N, da kannst du andere IGN eingeben (insbesondere Spieler, mit denen du gerne in GuildWars was zusammen unternimmst) und siehst dann dort, ob der andere Spieler im Augenblick on ist. (Unter der FL ist die Ignore-Liste)
flame: Beschimpfen/Beleidigen eines anderen
Flamer: jemand, der andere beschimpft/beleidigt
foc: Skill feast of corruption = Schmaus der Verdorbenheit
FoC-Spike: Beim FoC-Spike wird mit dem Eliteskill Schmaus der Verdorbenheit gespiked. Oft werden Gegner vorher mit Verhexungen belegt, um den Druck zu erhöhen.
Focus Fire: gezielte angreifen eines einzigen Ziels
foe: Feind
Foli: Foliant
FotM: Flavor of the Month, ein gerade sehr häufig gespieltes Build (z.B. das Iway-Build)
FoW: das Gebiet Fissure of Woe = Riß des Kummers
fps: frames per second = Bilder pro Sekunde (falls zu niedrig, ist flüssiges Spielen nicht mehr möglich)
fr: Fullrun (s.u.)
free fame: kostenloser Ruhm, meist abwertend, wenn ein gegnerisches Team besonders schnell oder mühelos besiegt wurde
Frenzy: Skill Raserei
frag: Skill Fragility = Zerbrechlichkeit
Fragility Build: Teambuild aus einem Mesmer mit dem Skill Zerbrechlichkeit und 2 Condition Spammern, wodurch häufig Instant Kills möglich waren. Nach einem erfolgten Balance Update so nicht mehr spielbar.
fs: Skill Firestorm = Feuersturm, auch Skill Frozen Soil = Eisboden
ftw: for the win = für den Sieg
full healer: Heiler mit dem Eliteskill Wort der Heilung
Fullrun: in einem Gebiet alle Quests erledigen (z.B. Riß-Fullrun oder UW-Fullrun)
funzen: funktionieren, z.B. es funzt = es funktioniert = es klappt

Gg.
g: Gold (siehe unten)
Gank: gezieltes Angreifen eines einzigen Gegners und ignorieren aller anderen Gegner, häufig im GvG (siehe unten), um den Gildenlord zu töten und so schnell zu gewinnen
ganking: siehe Gank
gd: Skill gladiator's defence = Gladiatoren-Verteidigung
GdW: Skill Gesang der Wiederherstellung
Gefolgsleute: NPCs, die in Städten und Außenposten stehen (außer im Tut von Prophecies, da gibt es keine Gefolgsleute), in das Team genommen werden können und dann im Kampf helfen. In Städten/Außenposten zu Spielbeginn haben die Gefolgsleute noch ein sehr niedriges Level (z.B. in der Stadt Ascalon Level 3), in später entdeckten Städten/Außenposten haben die Gefolgsleute höhere Level (z.B. in Löwenstein Level 10), Gefolgsleute haben eine Standard-Bewaffnung und eine Standard-Skillung, die (im Unterschied zu Helden) vom Spieler auch nicht geändert werden kann.
Geomancer: Geomant = auf Erdmagie geskillter Elementarmagier (Klasse)
gf: good fight = guter Kampf
gg: good game = gutes Spiel
gga: good game all = gutes Spiel von allen im Team
GH: Guild Hall = Gildenhalle
Gilde: Mehrere Spieler können sich unter einem Anführer zu einer Gilde zusammenschließen. Alle Mitglieder, die on sind, können im Gildenchat miteinander chatten. Hier sind Infos über meine Gilde, hier sind Tips zur eigenen Gilde.
gj: good job = gute Arbeit
gl: good luck = viel Glück
Gladi: Skill Gladiator's Defence = Gladiatoren-Verteidigung bzw. Gladiatoren-Rüstung des Kriegers
glf: group looking for = Gruppe sucht nach ..., manchmal auch guild looking for = Gilde sucht nach ...
Glint: Glint ist ein weiblicher Drache, der Endgegner in der Mission Drachenhöhle (in Prophecies). In Glints Herausforderung (auch kurz "Glint" genannt; in Eye of the North) muß Glints Junges beschützt werden.
Glitch: Fehler im Spiel
gn8: good night = gute Nacht
go = los (z.B. vor einer Mission  im Teamchat)
Gold: abgekürzt g, das Spielgeld in GuildWars. 1.000 g = 1 p (Platin); manchmal auch Gold = goldene Waffe
Goldseller: Anbieter, die GuildWars-Gold gegen echtes Geld (Dollar, Euro usw.) verkaufen, werden Goldseller genannt. Solche Anbieter sind im Internet sehr leicht zu finden, z.B. mittels  Google. Ich weise jedoch darauf him, daß der Kauf von GuildWars-Gold für Euro gegen die Lizenzvereinbarung verstößt, zu der auch die Verhaltensregeln gehören, und dort heißt es unter Nr. 11: "Sie dürfen Gold oder Gegenstände weder gegen Bargeld kaufen oder verkaufen."
GOLEM: Quest Geführter Operand Lebender Entfesselter Magie
Gosu: vom Chinesischen "gao shou" = "Hohe Hand" = sehr gut
Grab: Grab der altehrwürdigen Könige
grats: congratulation = Glückwunsch
Griefer: Spieler, der jede Gelegenheit nutzt um einem Mitspieler das Leben schwerzumachen, durch belästigen, Diebstahl oder Betrug
Grind: grinden = ständiges töten von Monstern um möglichst schnell einen hohen Level zu erreichen
grz: congratulation = Glückwunsch
GUI: Graphical User Interface = Benutzeroberfläche
guild: Gilde (siehe oben)
GuildWiki: Es gibt Wikis  zu GuildWars, in denen du dich über Grundlagen des Spiels informieren und nach dir unbekannten Begriffen suchen kannst: Hier ist das deutsche GuildWiki. Verstehst du gut englisch, ist auch das offizielle GuildWiki empfehlenswert - umfangreicher und oft auch aktueller.
GvG: Guild versus Guild = Gilde gegen Gilde
GW: GuildWars, hier die offizielle Website. Hier ist eine Stupidedia-Parodie.
GWAH: GuildWars Auktionshaus (von OW)
GWEN: GuildWars Eye of the North
GW:EN: GuildWars : Eye of the North
GWT: GW-Tactics
GW-Tactics: eine ehemalige Fan-Website mit vielen Tips zu GuildWars, auch mit Forum
gz: congratulation = Glückwunsch (z.B. im Teamchat bei einem goldenen Gegenstand als Drop)

Hh.
Hack: unberechtigtes Eindringen auf einen Server oder Computer
Haft: Heft, ein Upgradematerial für Kriegerwaffen
Hardmode: schwerer Modus
Hardrez: Hardrez sind auch ohne Moralschub oder Gebietswechsel mehrfach verwendbare  Skills zum Wiederbeleben gestorbener Teammitglieder, z.B. Wiederbeleben, Gesang der Wiederbelebung oder Wiedergeburt.
hb: Skill healer's boon = Segen des Heilers, auch Teambuild "Healing Ball" (siehe unten)
hct: halves casting time = halbiert Wirkzeit (von Zaubern mit einem bestimmten Attribut und einer bestimmten Wahrscheinlichkeit in %)
HdF: Halt die Fresse
HdH: Halle der Helden
HdS: Eliteskill Hitze der Savanne
HdZ: Dungeon Herz der Zittergipfel
Headset: ein Kopfhörer mit eingebautem Mikrofon, wird für Tools wie z.B. Teamspeak gebraucht. Ich benutze dieses Headset.
Healer: ein auf Heilgebete geskillter Mönch
Healing Ball: Teambuild, bei dem das Team größtenteils aus Mönchen besteht, die sehr nahe zusammenstehen und sich gegenseitig mit Skills wie Heilender Samen heilen
Helden: NPCs , die der Spieler in Nightfall und in Eye of the North bekommt. Jeder Spieler kann max. 3 seiner Helden in das Team aufnehmen. Der Spieler kann seine Helden selbst skillen, bewaffen und in beschränktem Umfang auch steuern. Ist ein Held im Team, wenn der Spieler EP (Erfahrungspunkte) erhält, dann kriegt der Held auch EP und kann auch bis zu Level 20 erreichen.
Helden-Handbuch: Erledigte Primärquests in Eye of the North können in ein Helden-Handbuch eingetragen werden, das dann gegen Rufpunkte eingetauscht werden kann. Es gibt ein normales Heldenhandbuch und ein Heldenhandbuch Hardmode (s.o.) für Primärquests im Hardmode.
hench: henchman = Gefolgsmann, henchies (Mehrzahl) = Gefolgsleute
Herausforderung: Herausforderungen sind Missionen in den Kapiteln Factions und Nightfall, die nicht zur Haupthandlung gehören, die der Spieler also nicht machen muß, um weiterzukommen, sondern die er machen kann, um Belohnungen zu erhalten.
hero: Held (siehe oben)
Hex: Verhexung
hf: have fun = viel Spaß
hfff: hero fff = fff nur mit Helden (siehe oben)
hh: Skill healing hands = Heilende Hände
HM: Hardmode = schwerer Modus 
HO: Hochofen der Betrübnis
hoh: hall of heroes = Halle der Helden
HoS: Heart of the Shiverpeaks = Dungeon Herz der Zittergipfel
hot: healing over time = Heilen über einen gewissen Zeitraum (in Form von Lebensregeneration)
hp: hit points = Trefferpunkte (Lebenspunkte / Gesundheitspunkte)
hsr: halves skill recharge = halbiert Fertigkeitswiederaufladung  (von Zaubern mit einem bestimmten Attribut und einer bestimmten Wahrscheinlichkeit in %)
Hybrid: Ein Hybrid ist ein Mönch, der heilt und schützt, also eine Mischung aus Healer und Protter.
Hydromancer: Hydromant = auf Wassermagie geskillter Elementarmagier (Klasse)
HzH: Stadt Haus zu Heltzer

Ii.
IAS: Increased Attack Speed = Skill, der die Angriffsgeschwindigkeit erhöht, z.B. beim Krieger (Klasse) Raserei oder Dreschen
ICQ: ein Messenger zum Download
IGN: Ingame Name = der Name des Charakters des Spielers
Ignore-Liste: standardmäßig Taste N (unter deiner FL), da kannst du andere IGN (s.o.) eingeben (insbesondere Spieler die dich stören), danach sieht der andere Spieler nicht mehr, ob du on bist und kann dich auch nicht mehr anflüstern (er bekommt dann nur noch einen Hinweis, daß er von dir ignoriert wird)
imba: imbalanced = unausgeglichen, meist als Beschwerde, wenn etwas als unfair empfungen wird
imho: in my humble opinion = meiner bescheidenen Meinung nach
imo: in my opinion = meiner Meinung nach
IMS: Increased Movement Speed = Skill, der die Bewegungsgeschwindugkeit erhöht, z.B. beim Krieger (Klasse) Ansturm, Wütender Angriff oder Sprinten
inc: incoming = Gegner nähern sich
Infuser: Mönch mit dem Skill Leben einflößen
inschriftbar: Nur Items, die bereits eine Inschrift oder die Beschreibung "Inschrift: keine" haben, sind inschriftbar.
Instance: Instanz = Gebiet, in dem sich nur der Spieler und sein Team aufhalten
Instant Kill: Das töten eines Gegners, ohne daß er  etwas dagegen machen kann. Der Schaden ist dabei so groß und zeitgleich, so daß eine wirksame Heilung unmöglich ist.
Interface: Graphical User Interface = Benutzeroberfläche
interrupt: unterbrechen
Interrupter: ein auf die  Unterbrechung von Zaubern angelegtes Build
ip: Skill insidious parasite = Heimtückischer Parasit
IRC: Internet Relay Chat, ein bekanntes Kommunikationsmittel im Internet
Item: Gegenstand
iw: Eliteskill illusionary weaponry = Illusion der Waffen
IW Build: Teambuild, das meist aus einem Mesmer mit der 2. Klasse Krieger oder Waldläufer besteht. Dank dem Skill Illusion der Waffen teilt der Mesmer dauernd über 40 Schaden pro Treffer aus, der selbst durch den Zustand "Blind" nicht verhindert werden kann.
Iway: Skill I will avenge you = Ich werde Euch rächen
Iway-Build: Teambuild, das hauptsächlich auf dem Skill Ich werde Euch rächen und verschiedenen Nekromanten-Brunnen aufbaut. Die Krieger haben als 2. Klasse Waldläufer, damit sie einen Tiergefährten haben, der dann möglichst schnell stirbt. Der Nekromant unterstützt die Krieger dabei mit Brunnen.
iwo: irgendwo

Jj.
.

Kk.
k: klar; manchmal auch k = Krieger (Klasse) [englisch: kilo = tausend, gemeint sind damit 1.000 g, also 1 p]
kA: keine Ahnung
Kapitel: Bisher sind 3 Kapitel von GuildWars erschienen: 1. Prophecies, 2. Factions, 3. Nightfall, außerdem das Add-On Eye of the North. Die 3 Kapitel unterscheiden sich durch das Aussehen der Landschaft (in Prophecies ähnlich dem europäischen Mittelalter, in Factions ähnlich der chinesischen Antike und in Nightfall altägyptisch/babylonisch, siehe meine Landschafts-Screenshots) und der Hintergrundstory. Manche Klassen (s.u.) können nur in einem bestimmten Kapitel erstellt werden. Viele Skills, insbesondere Eliteskills, sind auch nur in bestimmten und nicht in allen Kapiteln erhältlich (z.B. Fleischgolem beleben für Nekromanten nur in Factions). Es ist möglich, mit einer Spielfigur, die in einem Kapitel erstellt wurde, in alle anderen Kapitel und in das Add-On zu reisen. Hier sind weitere Infos, Videos und Bilder.
kd: knock down = zu Boden schlagen eines Gegners
KDAS: Ein Kriegerbuild, das auf Skills, die den Gegner zu Boden werfen, und auf den Skill Aftershock (= Nachbeben) setzt.
KdF: Dungeon Kathedrale der Flammen
Kidnap: Das sofortige Starten, sobald das Team komplett ist, ohne auch nur irgendwelche Informationen über die anderen Teammitglieder zu erhalten. Das führt meist dazu, das Teammember nicht zueinander passen, z.B. ein Mönch ist Peiniger statt Heiler.
kiten: seitliches weglaufen vor einem Gegner
kk: klar
Klasse: Die 1. Klasse bestimmt das Aussehen, die Rüstungen, die max. Gesundheits- und Energiepunkte, die 1. und (in geringerem Umfang auch) die 2. Klasse bestimmen außerdem die Skills und Waffen, die ein Charakter benutzen kann. Ein Charakter kann NICHT das Primärattribut seiner 2. Klasse verwenden. Die 6 Grundklassen sind Elementarmagier, Krieger (als Beispiel sind hier Builds und Bilder meines Kriegers), Mesmer, Mönch, Nekromant und Waldläufer, in Factions außerdem Assassin und Ritualist, in Nightfall zusätzlich Derwisch und Paragon. Nur die 2. Klasse kann später bei einem Klassenwechsler geändert werden. Jede Klassenkombination hat ihre Vor- und Nachteile. Für alle Klassen kann beim Erstellen zwischen einem mänllichen und einem weiblichen Charakter gewählt werden.
Kmöter: Krieger mit Mönch als 2. Klasse mit einem schlechten Build
Kodex-Arena: Die Kodex-Arena ist ein PvP-Modus, wobei 2 Teams zu je 4 Spielern gegeneinander kämpfen. Jede 1. Klasse (s.o.) darf höchstens einmal im Team sein. Es sind nur wenige Skills verfügbar, davon Elite-Skills nur für die 1., nicht für die 2. Klasse. Seit dem Update vom Januar 2010 wechselt die Skillauswahl 4mal täglich: um 2, 8, 14 und 20 Uhr MEZ (3, 9, 15 und 21 Uhr MESZ). Für 5 Siege unmittelbar hintereinander gibt es 1 Ehrenpunkt für den Kodex-Titel.
Kompetitive Mission: "Kompetitiv" bedeutet miteinander konkurrieren = in einem Wettbewerb stehen. Es gibt in Factions 2 kompetitive Missionen (Fort Espenwald und Der Jadesteinbruch), die zu PvP gehören und in denen die Kurzick (siehe oben) und die Luxon miteinander konkurrieren.
KotH: PvP-Modus"King of the Hill, bei dem der eigene Geisterheld den Altar in der Mitte beim Zeitablauf halten muß.
kP: kein Plan, manchmal auch = kein Problem
Krieg in Kryta: Der Krieg in Kryta findet in Kryta (Landschaft in Prophecies zwischen Maguuma-Dschungel und Ascalon) zwischen  Weißer Mantel (herrscht in Kryta) und  Glänzende Klinge (Untergrundorganisation in Kryta) statt. Der Spieler kann dabei an mehreren Ereignissen teilnehmen: Hauptsächlich Dialoge, die der Vorbereitung der Storyline von Tyria in GuildWars 2 dienen.
Kurzick: Kurzick und Luxon sind 2 verfeindete Gruppen in Cantha. Damit eine Gilde ein Bündnis mit anderen Gilden eingehen kann, muß sie sich entweder den Kurzick oder den Luxon anschließen. Es gibt 2 Elite-Missionen, eine auf Seiten der Kurzick, eine auf Seiten der Luxon.

Ll.
LA: Stadt Lion's Arch = Löwenstein
Lag: schlechte Internetverbindung und dadurch zeitweise fehlende Steuerungsmöglichkeit der Spielfigur
Lagercharakter: Soielfigur, die nur erstellt wurde, um als Lager für Gegenstände zu dienen
Lamer: abwertender Begriff für jemanden, der unfaire Methoden verwendet
LB: Lichtbringer
LD: Link Dead = unbeabsichtigtes Ausloggen aus dem Spiel aufgrund eines Fehlers des Programms oder der Internet-Verbindung
leaven: absichtliches Verlassen des Teams während einer Quest, einer Mission oder eines PvP-Kampfes, von den übrigen Teammitglieder nicht gern gesehen, da das Team dadurch meistens verliert oder zumindest die Aufgabe sehr erschwert wird
Leaver: Spieler, der leavt (siehe oben)
leechen: das erlangen von Erfahrungspunkten/Belohnungspunkten, ohne etwas dafür zu tun. Oder das entziehen von Energie.
Level: Stufe der Spielfigur, steigt mit weiteren Erfahrungspunkten bis zu Level 20
lfb: looking for bonus = suche Team für Bonus
lfg: looking for group = suche ein Team
lfm: looking for monk = suche einen Mönch, auch looking for mission = suche Team für Mission
lfp: looking for party = suche eine Gruppe
lfr: looking for runner = suche einen Rusher
lft: looking for team = suche ein Team
Lizenzvereinbarung: Durch den Kauf erwirbt der Spieler kein Eigentum am Programm GuildWars, sondern die Benutzung wird ihm nur unter den Bedingungen der Lizenzvereinbarung, die daher zu beachten ist, gestattet. Bestandteil der Lizenzvereinbarung sind auch die Verhaltensregeln.
ll: life leech = Lebensabsaugung
locken: anlocken
lod: Skill light of Deldrimor = Licht von Deldrimor, auch Eliteskill light of deliverance = Licht der Erlösung
loe: low on energy = ich habe nur noch wenig Energie
loggen: einloggen (= sich mit Namen und Paßwort mit einem Spiel, einem Forum usw. verbinden) bzw. ausloggen (das Spiel, Forum usw. wieder verlassen)
lol: laughing out loudly = laut lachen
lom: low on mana = ich habe nur noch wenig Energie
Loot: Drop
Lore: Hintergrundgeschichte von GuildWars
los: line of sight = Sichtlinie. Viele Fernkampfskills brauchen die direkte Sichtverbindung zum Gegner, d.h. zwischen der Spielfigur und dem Gegner dürfen keine Hindernisse wie z.B. Berge oder Wände sein.
ls: life stealing = Lebensabsaugung
Lucker: Spieler, der nicht durch spielerisches Können, sondern nur durch Glück gewinnt.
luren: anlocken
Luxon: Luxon und Kurzick sind 2 verfeindete Gruppen in Cantha.
lv: Level (siehe oben)
lvl: Level (siehe oben)
lvlup: level up = Stufenaufstieg = Aufstieg von einem Level zum nächsten Level

Mm.
Mana: Energie
map: Karte
map travel: Reisen mit Hilfe der Karte
mb: morale boost = Moralschub (siehe unten)
Me: Mesmer (Klasse)
Meister: Um eine Mission in Factions auf der Stufe Meister abzuschließen, muß eine bestimmte Bedingung, meist Abschluß der Mission in einem bestimmten Zeitlimit, erfüllt sein. Danach wird die Missionsstadt in der Karte mit 2 Schwertern und einem Speer dargestellt.
Mes: Mesmer (Klasse)
MESZ: Die Mitteleuropäische Sommerzeit ist MEZ (siehe unten) + 1 Stunde und gilt vom letzten Sonntag im März 2 Uhr MEZ bis zum letzten Sonntag im Oktober 2 Uhr MEZ.
MEZ: Mitteleuropäische Zeit (siehe auch oben: MESZ)
Minion: Minions sind Diener, die ein Nekromant (dann Minion Master , abgekürzt MM, genannt) aus den Leichen verstorbener Gegner und Verbündeter erschafft. Die Gegner müssen dafür Leichen hinterlassen.
Minion Build: Teambuild, das darauf setzt durch reine Masse an Kämpfern zu gewinnen. Hierbei opfern sich 2 Nekromanten (Saccer) immer wieder und werden von zwei Schnellwirkungs-Mesmern (Rezmer) wiederbelebt. 2 andere Nekromanten produzieren in der Zwischenzeit Diener aus den Leichen. 2 Mönche sorgen für die nötige Heilung.
Minion Master: Nekromant, der Minions (siehe oben) erschafft
Minipet: Minipets (pet = Haustier) sind kleine Ausgaben von Figuren aus GuildWars, die sich ggf. im Inventar der Spielfigur befinden und dort nach einem Doppelklick die Spielfigur begleiten, aber nicht mitkämpfen. Minipets sind daher im Grunde völlig nutzlos, gelten aber bei vielen Spielern als Statussymbol (ähnlich wie Elite-Rüstungen im Vergleich mit normalen max. Rüstungen). Minipets gibt es als Geschenk bei jedem Jahresjubiläum des Erstelldatums einer Spielfigur. Deren Alter wird nach dem Chatbefehl /age angezeigt. Das Minipet Moa-Küken muß selbst aufgezogen werden. Gelegentlich sind auch in manchen Ausgaben von Computerspiele-Zeitschriften Codes für Minipets (siehe mein News-Archiv unter "GameStar-Minipets" und "Minipet Asura").
Missi: Mission
Mission: Eine Mission ist ein Teil der Geschichte von GuildWars, in der der Spieler bestimmte Aufgaben erfüllen muß, und wird meist mit einem Film eingeleitet und bei Erfolg auch mit einem Film beendet. Bei Erfolg ist in der Missionsstadt auf der Karte ein Schwert. Im Unterschied zu den meisten Quests ist die Mission gescheitert, falls das ganze Team stirbt, da es keinen Wiederbelebungspunkt gibt. Eine Mission wird gestartet, indem (in Prophecies und Factions:) "Betreten" im Gruppenfenster angeklickt bzw. (in Nightfall:) mit einem bestimmten NPC gesprochen wird. In Missionen gibt es auch Zusatzaufgaben (siehe Bonus, Experte und Meister). Hier sind Missions-Lösungen. In Factions gibt es noch 2 Elite-Missionen und 2 kompetative Missionen , in Factions und Nightfall gibt es auch Herausforderungen.
MM: Minion Master (siehe oben)
mMn: meiner Meinung nach
MMORPG: Massively Multiplayer Online Role-Playing Game. Bei einem MMORPG, z.B. Dark Age of Camelot, spielen hunderte von Spielern gleichzeitig in einer Welt.
Mo: Monk = Mönch (s.u.; Klasse)
Mö: Mönch (s.u.; Klasse)
mob: mobile object = computergesteuerte Gegner
Mod: Modifikator
mom: moment = bitte kurz warten
Mönch: Ein Mönch  (Klasse) kann, je nachdem welche Attributwerten und Skills er hat, heilen, schützen und/oder Schaden verursachen. Mönche werden daher unterschieden zwischen Healer, Hybrid, Protter und Smiter. Eine Besonderheit sind 55hp- und 600hp-Mönch. Hier ist eine Liste von NPC-Mönchen.
Monk: Mönch (s.o.; Klasse)
Moralschub: Eine Spielfigur (das können dein eigener Charakter, aber auch Helden oder Gefolgsleute im Team sein) erhält einen Moralschub, wenn sie viele, starke oder bestimmte (z.B. Sandriesen in der Mission Durstiger Fluß in Prophecies) Gegner tötet. Ein Moralschub führt zu mehr Gesundheits- und Energiepunkten. Umgekehrt erhält eine Spielfigur einen Sterbemalus, wenn sie selbst stirbt (bis max. -60%) und hat danach weniger Gesundheits- und Energiepunkte. Der Moralschub bzw. Sterbemalus besteht nur während der Quest oder Mission (s.o.), nach Rückkehr in eine Stadt oder einen Außenposten ist er weg und die Spielfigur hat wieder ihre normalen Gesundheits- und Energiepunkte. Im Interface wird der Moralschub (in blau) bzw. der Sterbemalus (in rot) standardmäßig oben links angezeigt. Im Tut von Prophecies gibt es weder Moralschub noch Sterbemalus.
ms: Skill meteor shower = Meteorschauer
Mule: Lagercharakter

Nn.
N: Nekromant
n1: nice one = gut gemacht
n8: night = Nacht
Nap: Noob (siehe unten)
Nec: Nekromant (Klasse)
Necro: Nekromant (Klasse)
Nerf: auch nerfen = abschwächen von Skills durch die Entwickler
Newbie: Neueinsteiger, ein unerfahrener Spieler (nicht abwertend gebraucht). Ein Newbie ist kein Noob (s.u.). Hier sind Tips für neue Spieler.
NF: Nightfall
Nicholas der Reisende: siehe Reisender
Nicht-Spieler-Charakter: computergesteuerte Spielfiguren, z.B. Monster, Gefolgsleute, Helden
Nightfall: das 3. Kapitel von GuildWars
Ninja: Gank
nn: no need = brauche ich nicht
Noob: Ein Noob ist ein unerfahrener Spieler, der aber keinen Rat annimmt, sondern alles besser weiß.
nope: no = nein
np: no problem = das macht nichts
NPC: Non Player Character = Nicht-Spieler-Charakter (siehe oben)
NPF: Norn-Rufpunkte farmen
no: nein
NSC: Nicht-Spieler-Charakter (siehe oben)
nt: nice try = netter Versuch
ntr: need to recharge = ich muß meine Energie aufladen
Nuke: Verwendung von einem oder mehreren möglichst starken Zaubern. Meist werden hier Flächenzauber wie Meteorschauer verwendet. Siehe auch Echo Nuker.

Oo.
Obsidian: Obsidian Shards = Obsidian-Scherben, auch Obsidian-Rüstung (Rüstung aus dem Riß des Kummers)
Obsidiantank: Als Obsidiantank [englisch] wird ein auf dem Eliteskill Obsidianfleisch basierendes Build eines Kriegers (Klasse) bezeichnet, mit dem der Krieger sehr viel Schaden aushält ohne zu sterben, um so die Aggro von den anderen Teammitgliedern, insbesondere von den Fernkämpfern und den Mönchen, fernzuhalten.
off: offline
Offi: Offizier einer Gilde
omg: oh my god = Oh mein Gott
omw: on my way = bin auf dem Weg
on: online
Onlinewelten: eine Fan-Website mit vielen Tips zu GuildWars, auch mit Forum. Eine nette Community.
oob: Skill offering of blood = Blutopfer
ooe: out of energy = ich habe keine Energie mehr
oom: out of mana = ich habe kein Mana mehr
op: outpost = Außenposten
os: Skill oath shot = Eidschuß
overextenden: herauslocken einzelner Gegner aus der Reichweite der Mönche, um die Gegner schutzlos zu machen
OW: Onlinewelten (s.o.)

Pp.
p: Platin. (siehe unten)
p&h: Eliteskill peace and harmony = Frieden und Harmonie
Para: Paragon (Klasse)
party: Team
Paladin: falsche Bezeichnung für Krieger/Mönch
Passivprotter: Ein Passivprotter, auch Bonder genannt, ist ein auf Schutzgebete geskillter Mönch, der vor allem auf bleibende Verzauberungen (Skills Balthasars Geist, Lebensbindung, Lebendige Segnung und meist auch den Eliteskill Lebenssperre) setzt.
pbaoe: point blank area of effect = Zauber, die in einem gewissen Radius vom Charakter aus wirken, z.B. der Skill Inferno
PC: Player Character = Spieler-Charakter = jede von einem Menschen gesteuerte Spielfigur
pet: Tiergefährte
PG: Progamer = professioneller Spieler (oft nur zum Angeben verwendet)
pi: Skill pain inverter = Schmerztauscher
Pib: Regenerations-/Degenerationspfeil bei Gesundheitspunkten und Energie
pick up group: Team, in dem sich die Teammitglieder nicht vorher kannten und nicht mit dem Build der anderen Teammitgliedern vertraut sind
Ping: Verbindungsgeschwindigkeit zum Sever
Platin: abgekürzt p, das Spielgeld in GuildWars. 1 p = 1.000 g (Gold). In englisch sind 1.000 g = 1 k.
please: bitte
pls: please = bitte
plz: please = bitte
Polymock: Polymock ist ein Minispiel in Eye of the North,
PP: Passivprotter (s.o.)
PQ: Primärquest (siehe unten)
pred: Skill predatory season = Jagdsaison
prep: preperations = Vorbereitungen des Waldläufers
pressure: Druck = gegnerische Mönche durch konstanten, hohen Schaden zu überfordern und dadurch ihre Energie auf 0 zu reduzieren
Prestige: Prestige-Rüstung = Elite-Rüstung
Primärattribut: Attribut, das eine Spielfigur nur haben kann, wenn sie eine bestimmte 1. Klasse hat. Primärattribute sind: Kritische Stöße (beim Assassin), Mystik (beim Derwisch), Energiespeicherung (beim Elementarmagier), Stärke (beim Krieger), Schnellwirkung (beim Mesmer), Gunst der Götter (beim Mönch), Seelensammlung (beim Nekromanten), Führung (beim Paragon), Macht des Herbeirufens (beim Ritualisten), Fachkenntnis (beim Waldläufer). Dieses Attribut kann keine Spielfigur haben, die diese Klasse gar nicht oder nur als 2. Klasse hat. Daher wird z.B. auch unterschieden zwischen echten Mönchen (Mönch als 1. Klasse mit Primärattribut) und unechten Mönchen (Mönch nur als 2. Klasse ohne Primärattribut, daher unfähig, Skills zu verwenden, die Gunst der Götter erfordern).
Primärquest: Quest (= Aufgabe), die für den weiteren Verlauf der Geschichte erstrangig ist und ohne deren Lösung man im Spiel meistens nicht weiterkommt
Probecode: Mit einem Probecode kann GuildWars eine Zeitlang (meist max. 10 Spielstunden / 14 Kalendertage, je nachdem ob zuerst die Spielstunden oder die Kalendertage vorbei sind) kostenlos getestet werden. Mit einem dabei erstellten Charakter kann danach weiter gespielt werden, wenn das jeweilige Kapitel gekauft wird. Probecodes liegen gelegentlich gekauften GuildWars-Spielen oder Computerspiele-Zeitschriften bei oder sind im Internet zu finden, siehe z.B. hier, hier und hier.
Proph: Prophecies
Prophecies: das 1. Kapitel von GuildWars
Protter: Mönch, der auf Schutzgebete geskillt ist. Es wird unterschieden zwischen Aktivprotter, Passivprotter (s.o.) und Hybrid; siehe auch Boon Protter.
ps: Skill protective spirit = Schutzgeist
pug: pick up group (siehe oben)
pullen: anlocken
PvE: Player versus Environment = spielen gegen computergesteuerte Gegner
PvM: Player versus Monster = spielen gegen computergesteuerte Gegner
PvP: Player versus Player = spielen gegen von Menschen gesteuerte Gegner
pw: password = Paßwort
Pyromancer: Pyromant = auf Feuermagie geskillter Elementarmagier (Klasse)

Qq.
Quest: Aufgabe im Spiel, die zu erledigen ist. Viele Quests sind Primärquests. Es gibt auch Attributquests.
Quest Log: Liste aller noch offenen Aufgaben, standardmäßig Taste L
qz: Skill quickening zephir = Beschleunigender Zephyr

Rr.
ra: random arenas = Zufallsarenen, auch Ranger = Waldläufer
random group: Zufallsgruppe = pick up group
Ranger: Waldläufer
Ranger Spike: Teambuild, das meistens aus 4-5 Waldläufern, 1 Nekromanten und 2-3 Mönchen besteht mit dem Ziel, auf einen Schlag so viel Schaden zu verursachen, daß eine wirksame Heilung unmöglich ist. Der Nekromant soll dabei mit Hilfe von Orden des Vampirs und Orden der Schmerzen den Schaden enorm erhöhen.
rdy: ready = fertig
re: wieder da (nach afk)
ready: fertig (z.B. vor einer Mission  im Teamchat)
Recharge: Zeit, die ein Skill braucht, bis er erneut eingesetzt werden kann
Regen: Regeneration der Gesundheits- oder der Energiepunkte
Reisender: Nicholas der Reisende [englisch] ist ein NPC, der je Account bis zu 5 Geschenke gegen Items oder Material gibt. Er steht jede Woche ab Montag woanders und will andere Gaben.
req: require = benötigte Attributwerte, um eine Waffe wirksam verwenden zukönnen (z.B. Hammer req 9 ist ein Hammer, der 9 Attributpunkte Hammerbeherrschung benötigt)
reporten: einen Programmfehler oder einen Verstoß eines anderen Spielers dem Support melden
retrib: Skill retribution = Vergeltung
res: resurect = wiederbeleben
ressig: resurection signet = Siegel der Wiederbelebung
rev: Skill revive animal = Tier wiederbeleben
Reward: Belohnung
rez: resurect = wiederbeleben
Rezmer: Mesmer/Mönch, der Dank seines Primärattributs Schnellwirkung, das möglichst einen Attributwert von 16 haben sollte, besonders schnell rezzen (= wiederbeleben) kann
rezzen: wiederbeleben
Riß des Kummers: auch kurz Riß genannt, ist einer der Reiche der Götter (siehe auch Speedclear)
Ritu: Ritualist (Klasse)
RL: real life = wirkliches Leben, das Leben außerhalb des Spiels (im Gegensatz zum VL)
rof: rate of fire = Feuerrate
rofl: roll on floor laughin = sich vor lachen auf dem Boden wälzen
roj: Eliteskill ray of judgment = Strahl des Urteils
rp: role play = Rollenspiel
rpg: role playing game
Rufpunkte: Durch Rufpunkte werden die Titel der Spielfigur in Eye of the North erhöht. Rufpunkte können unter anderem durch die Abgabe eines ausgefüllten Helden-Handbuchs oder Verlies-Kompendiums erzielt werden (ab Titel Rang 8 nur noch im Hardmode).
Runner = Rusher (siehe unten)
rushen: Einen anderen Spieler zu einem anderen Ort bringen, indem der Spieler (der Rusher) vorläuft und einen Teleport durchschreitet, wonach auch der gerushte Spieler hinter dem Teleport ist. Oder eine Mission rushen, indem nur ein Spieler (der Rusher) dazu beiträgt, das Missionsziel zu erfüllen, die anderen (gerushten) Spieler danach die Mission aber auch erfüllt haben. Rushen erfolgt meist gegen Bezahlung in Gold (Spielgeld).
Rusher: Spieler, der rusht (siehe oben)
Rüssi: Rustung
Rüstung: Eine Rüstung ist die Kleidung der Spielfigur und bietet einen gewissen Schutz gegen Angriffe. Die maximalen Rüstungswerte hängen von der 1. Klasse des Charakters ab: Krieger und Paragon +80, Assassin, Derwisch und Waldläufer +70, Elementarmagier, Mesmer, Mönch, Nekromant und Ritualist +60. Es gibt auch Elite-Rüstungen.
rtfm: read the fucking manual = lies die Scheiß Anleitung

Ss.
Sabway: Sabway [englisch] ist ein Teambuild mit 3 Nekromanten (Klasse), meistens Helden, und zwar ein SS (siehe unten), ein MM und ein Nekromant mit heilenden Skils des Ritualisten (Klasse). Ein weiteres Teambuild mit 3 Nekromanten ist Discordway.
Saccer: Nekromant, der sich mit verschiedenen Opferzaubern und einer Vampirwaffe wiederholt selbst tötet, um seinem Team Leichen zu liefern
SB: Speedbooking, auch Eliteskill spell breaker = Zauberbrecher
SC: Speedclear (siehe unten)
Schattenschritt: Mit einem Schattenschritt-Skill kann sich ein Charakter zu einer anderen Stelle teleportieren, die er auch durch laufen hätte erreichen können. Voraussetzung ist Assassin als 1. oder 2. Klasse.
Screenshot: Datei, die die aktuelle Anzeige auf dem Bildschirm wiedergibt. Das Bild wird standardmäßig mit der Taste Druck oder ohne Interface nach gleichzeitigem Drücken der Tasten Umschalt (Shift) und Druck gespeichert. Das Interface kann auch vor dem Screenshot mit Strg + Umschalt + H ausgeblendet (danach Screenshot mit Taste Druck) und nach dem Screenshot wieder eingeblendet werden. Die Screenshots werden in einem Unterordner "Screens" des Ordners, in dem sich das Programm Gw.exe befindet, gespeichert, Dateinamen gw001.jpg bis gw999.jpg. Nach dem 999. Screenshots werden alte Dateien überschrieben, es empfiehlt sich daher, Screenshots, die aufbewahrt werden sollen, ggf. vorher in einen anderen Ordner zu verschieben.
SD: Quest Schneeball-Dominanz (nur während des Wintertag-Events)
Set: Ein Set (Kurzform von Conset) ist eine Zusammenstellung mehrerer Items zur Erhöhung der Gesundheitspunkte, Energiepunkte, Attributwerte, Rüstung, Gesundheitspunkteregeneration, Bewegungs- und Angrifsgeschwindigkeit sowie zur Reduzierung des erlittenen Schadens und der Zeiten für Aktivierung und Wiederaufladen von Skills für 30 Minuten für das gesamte Team (durch Rüstung der Erlösung, Gral der Macht und Essenz der Geschwindigkeit). Sets werden für schwere Gebiete benötigt, z.B. für TdP.
Shake Off Split Taktik: Aufteilen des Teams in 2 Gruppen, wobei eine Gruppe die gegnerische Basis angreift und die andere Gruppe um die Flagge kämpft.
SF: Eliteskill Sperrfeuer, auch Eliteskill Schattenform, auch Skill searing flames = Versengende Flammen, auch das Gebiet Sorrow's Furnace = Hochofen der Betrübnis (HO)
SG: Skill Schutzgeist
Shutdown Mesmer: Mesmer, der gegnerische Zauberklassen blockiert und ausschaltet, indem er dem Gegner die Energie entzieht, alle seine Zauber unterbricht, wichtige Zauber deaktiviert und den Gegner dazu bringt, sich selbst zu schaden.
Skill: Fertigkeit, die im Kampf zum schädigen, heilen, schützen, wiederbeleben usw. verwendet wird. Die meisten Skills können nur von einer bestimmten Klasse benutzt werden.
Skillbar: Fertigkeitenleiste = die 8 mitgeführten Skills im Interface
skillen: Die 8 Skills in der Skillbar (siehe oben) zusammenstellen und die Attributwerte festsetzen. Hier sind Tips zur Skillung.
Smiter: auf Peinigungsgebete geskillter Mönch
Smurf-Gilde: Schlumpf-Gilde = kleine Ableger hochrangiger Gilden, die oft genutzt werden, um risikolos neue Teambuilds zu testen.
snaren: verlangsamen eines Gegners
soc: Skill signet of capture = Siegel der Erbeutung
sod: Skill signet of devotion = Siegel der Hingabe
Soft Target: weiches Ziel = relativ einfach zu tötender Gegner, z.B. Gegner mit niedrigem Level
soh: Skill signet of humility = Siegel der Demut
soj: Skill signet of judgement = Siegel des Urteils, auch shield of judgement = Schild des Urteils
SoJ-Spike: Das Teambuild besteht meistens aus 8 Mönchen, die mit dem Skill Siegel des Urteils möglichst gleichzeitig ein enorm hohes Schadenspotential entwickeln, und wird oft zusammen mit Healing Ball verwendet.
sow: Skill signet of weariness = Siegel der Müdigkeit
sorry: Entschuldigung
sos: Skill signet of sorrow = Siegel des Kummers
SoS-Tasche: Süßes-oder-Saures-Tasche, droppt nur während eines Halloween-Events (um den 31.10.)
Spam: im Chat: dauernde störende Wiederholung derselben Mitteilung; im Kampf: dauernde Wiederholung desselben Skills
spawnen: erscheinen (von Monstern)
Speedclear: Bei einem Speedclear (abgekürzt SC, z.B. im Riß oder in der UW) teilt sich das Team auf, so daß mehrere Quests gleichzeitig erledigt werden und das Team dadurch schneller fertig wird, z.B. Riß-SC, UW-SC.
spike: Stachel/Spitze = möglichst viel Schaden möglichst gleichzeitig austeilen
Spirit Spammer: Waldläufer, der auf das erschaffen von Geistern geskillt ist. Seltenes Build, seitdem es nicht mehr möglich ist, nahezu unendlich viele Geister zu schaffen, sondern nur noch ein Geist je Typ in einem Team sein kann.
sq: Skill serpent's quickness = Schlangen-Schnelligkeit
squishy: Stoffi (siehe unten)
sr: soul reaping = Seelensammlung, das Primärattribut des Nekromanten
sry: sorry = Entschuldigung
ss: Eliteskill spiteful spirit = Boshafter Geist, auch Sonnenspeer
st: skill trainer = Fertigkeitentrainer
stacken: stapeln = Wirkungen von Skills addieren, z.B. bei 2 Degenaritionssprüchen nebeneinander gewirkt stapelt sich deren Degeneration
stance: Haltung
stats: Werte = Attributwerte einer Spielfigur
Sterbemalus: Stirbt eine Spielfigur, hat sie nach dem Wiederbeleben weniger Gesundheits- und Energiepunkte. Ein Sterbemalus kann mit bestimmten Items (z.B. Kraftstein der Tapferkeit) wieder aufgehoben werden.  Sterbemalus ist das Gegenteil von Moralschub.
Steuerung: GuildWars wird mit Tastatur und Maus bedient. Ich benutze diese Tastatur und diese Maus.
stfu: shut the fuck up = halt's Maul
Stoffi: zauberkundige Klassen (wegen der schwachen Rüstungen aus Stoff)
str: strength = Stärke, das Primärattribut des Kriegers
strafen: seitliches weglaufen vor einem Gegner
sv: Skill spoil victor = Sieger plündern
switchen: umschalten = Zielwechsel des Callers

Tt.
t4t: thanks for trade = danke für den Handel
TA: Team-Arena
Tank: Spielfigur (fast immer Krieger), die vorne bei den Gegnern steht und deren Aggro auf sich ziehen soll, um die Aggro von den anderen Spielfiguren (vor allem von den Fernkämpfern mit schwächerer Rüstung) abzulenken.
targetten: callen
Target Caller: Caller
TB: Team Builder (siehe unten
TdP: Tor der Pein
TdZ: Quest Tiefen der Zerstörung, auch TdZ = Außenposten Tempel der Zeitalter
Team Builder: ein Tool zum Download, um die Skills der Spieler im Team besser aufeinander abzustimmen, vor allem im PvP
Teamspeak: ein Tool zum Download, damit Spieler per Headset miteinander reden können
teleporten: Durch Teleport-Skills kann sich ein Charakter zu einem anderen Ort bewegen, auch wenn der andere Ort durch ein Hindernis (z.B. eine Wand oder ein Graben) zu Fuß nicht erreichbar wäre. Die Elite-Mission Urgoz' Bau ist ohne einen Teleport-Skill (Nekrotische Verwechslung oder Kadaver verzehren) unlösbar, weil nur so Torschalter erreicht werden können.
Terra:  auf Erdmagie geskillter Elementarmagier (Klasse)
TexMod: ein für Erkundungstitel hilfreiches Tool zum Download
tf: Skill tiger's fury = Wut des Tigers
thx: thanks = danke
Tier: Tiergefährte des Waldläufers (als 1. oder 2. Klasse). Das Tier muß erst gezähmt werden (mit dem Skill Tier zähmen). Es kann umbenannt werden, indem der gewünschte Tiername nach dem Chatbefehl /petname oder /namepet eingeben wird. Soll ein neues Tier gezähmt werden, muß ggf. vorher das bisherige Tier bei einem Tierbändiger abgegeben werden (Achtung: Die Abgabe ist endgültig, d.h. ein einmal abgegebenes Tier kann vom Tierbändiger nicht wieder abgeholt werden!).
Titel: Eine Spielfigur kann zahlreiche Titel erwerben. Gleichzeitig kann nur ein einziger Titel (unter der Spielfigur) angezeigt werden, indem standardmäßig die Taste H gedrückt, die Registerkarte "Titel" und danach das Viereck vor dem Titel, der angezeigt werden soll, angeklickt wird, so daß dort ein Haken ist. Beispiel: einige Titel meines Kriegers. Hier sind Guides zum Punkte farmen, um die Ränge einiger Titel (Kurzick, Luxon; Sonnenspeer, Lichtbringer; Norn, Ebon-Vorhut, Asura, Deldrimor) zu erhöhen. Es gibt Titelskills, die mit höheren Rängen wirksamer werden. Hier ist ein Karthographen-Guide (siehe auch oben: TexMod).
Tombs: Tomb of the Primeval Kings = Grab der altehrwürdigen Könige
to: timeout = Verbindungsabbruch zum Server
ToA: Außenposten Temple of the Ages = Tempel der Zeitalter
Tool: Werkzeug = Ein Tool ist ein kleines nützliches Programm, z.B. Visions.
trade: Handel
Trapper: ein auf Fallenstellen geskillter Waldläufer
TS: Teamspeak (siehe oben)
Tut: Tutorial = der Teil des Spiels, der dem Erlernen von Steuerung, Tastenbelegung, Interface, Skills usw. dient, also in Prophecies das unzerstörte Ascalon, in Factions Shing Jea und in Nightfall Istan
ty: thank you = danke
Tyria: die Welt von Prophecies und Eye of the North

Uu.
UA: Skill Unnachgiebige Aura
uas: unlocked all skills = ich habe alle Skills freigeschaltet
Uber: sehr starke Spielfiguren, Skills oder Gegenstände
update: neue Programmversion
unlock: freischalten (neuer Skills)
Upgrade: ein aus einer Waffe gewonnenes Teil (z.B. Bogensehne), mit dem man eine andere Waffe verbessern kann
Urgoz' Bau: eine Elite-Mission in Factions
Ursan: Eliteskill ursan blessing = Segen der Bärin, oft auch die Spielfigur, die Ursan in der Skillbar hat. Hier sind Tips für Bärenkrieger. Es gibt auch spezielle Ursan-Teambuilds (Ursanway), z.B. Sabway [englisch] oder Teddyway.
Utopia: GuildWars Utopia war das für April 2007 geplante, jedoch nicht veröffentlichte 4. Kapitel von GuildWars.
UW: underworld = Unterwelt
UW2: Unterwelt2 (wird in Prophecies vom Grab der altehrwürdigen Könige aus betreten)

Vv.
Vent: Ventrilo
Ventrilo: ein Tool zum Download, damit Spieler per Headset miteinander reden können
Verhaltensregeln: Die Verhaltensregeln enthalten Gebote und Verbote für das Verhalten der Spieler Ingame. Sie sind Bestandteil der Lizenzvereinbarung und daher zu beachten.
Verlies-Kompendium: Erledigte Dungeons in Eye of the North können in ein Verlies-Kompendium eingetragen werden, das dann gegen Rufpunkte eingetauscht werden kann. Es gibt ein normales Verlies-Kompendium und ein Verlies-Kompendium Hardmode für Dungeons im Hardmode
vim: Skill victory is mine! = Der Sieg ist mein!
Visions: Tool zum Download, das Karten und Lösungen zu Missionen enthält
VK: ich will verkaufen
VL: virtual life = das virtuelle Leben, d.h. die Geschehnisse im Spiel (im Gegensatz zum RL)
vllt: vielleicht
vod: victory or death = Sieg oder Tod!. Der Schrei wird nach 30 Minuten im GvG von den NPCs verwendet, wonach sich der Schaden um 25 % erhoht und die Gesundheitspunkte um 25 % sinken.
vor: Skill visions of regret = Visionen des Bedauerns
VSF: Voltaische Speere farmen

Ww.
w: warrior = Krieger (Klasse)
w8: wait = warte
Waldi: Waldläufer (Klasse). Ein Waldi kann einen Tiergefährten haben und Fallen stellen (Trapper). Ein beliebtes Build ist der  SF(Sperrfeuer)-Waldi.
war: warrior = Krieger
wards: Abwehr-Zauber des Elementarmagiers, z.B. Abwehr gegen Nahkampf
Warder: Elementarmagier mit Wards (siehe oben) in der Skillbar
Wartower: eine Fan-Website mit vielen Tips zu GuildWars, auch mit Forum. Größte deutsche GuildWars-Community mit teils recht ruppigem Umgangston.
waw: worlds at war = das Wettbewerbssystem zwischen den verschiedenen Welten (Amerika, Europa und Korea) um die Gunst der Götter
Wayne: Wayne intressierts? = Wen interessierts?
wb: welcome back = willkommen zurück (Begrüßung, nachdem ein Spieler afk war)
WdH: Eliteskill Wort der Heilung
Wintertag: Der Wintertag ist ein Event zum Jahresende.
wk: willkommen (Begrüßung eines neuen Gildenmembers)
woot: Ausruf der Begeisterung oder Verwunderung
WT: Wartower (siehe oben)
wtb: want to buy = ich will kaufen
wtf: what the fuck = was zum Teufel
wts: want to sell = ich will verkaufen
wtt: want to trade = ich will tauschen
woh: Eliteskill word of healing = Wort der Heilung

Xx.
xp: experience points = Erfahrungspunkte

Yy.
y: yes = ja

Zz.
zb: Eliteskill zealous benediction = Eifrige Segnung, auch Zauberbrecher, auch Quest zaishen bounty = Zaishen-Kopfgeld
Zentaur: Monster mit Pferdeleib und Ziegenkopf in Eye of the North und Nightfall, dort gibt es mit Zhed Schattenhuf auch einen Zentaur-Helden
ZfH: Quest Eine Zeit für Helden
ZM: Quest Zaishem-Mission
zonen: betreten oder verlassen eines Gebiets durch einen Strudel
ZQ: Zaishen-Quest (Oberbegriff für die Quests  Zaishem-Mission, Zaishen-Kopfgeld und Zaishen-Kampf)

Bitte das 1. Zeichen des gesuchten Stichworts anklicken:
1-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Diese Liste kann nicht vollständig sein, da eine Fachsprache sich wie jede Sprache dauernd weiterentwickelt (z.B. entstanden durch die Veröffentlichung des Add-Ons Eye of the North neue Abzürzungen wie GWEN , und neue Begriffe wie Ursan). Wenn Du bemerkst, daß eine oft gebrauchte Abkürzung oder ein häufig benutzter Begriff in der Liste fehlt, nimm bitte mit mir Kontakt auf. Danke!
Hier sind auch einige allgemein übliche Abkürzungen, die nicht nur in GuildWars gebraucht werden, z.B. afk, cu und wb. Ich habe diese Abkürzungen mit aufgelistet, da es Spieler gibt, denen diese Abkürzungen vorher unbekannt waren und ich es ihnen ersparen möchte, zur Bedeutung dieser Abkürzungen noch in einem anderen Verzeichnis nachsehen zu müssen. Meine Besucher, denen diese allgemeinen Abkürzungen bereits bekannt sind, bitte ich um Verständnis.

Im englischen werden Substantive (außer Satzanfang und Eigennamen) klein geschrieben. Groß-/Kleinschreibung spielt aber im Chat ohnehin keine Rolle, da es sehr viele Spieler gibt (darunter auch mich), die im GuildWars-Chat auch alle deutschen Substantive kleinschreiben: Ich will einfach nicht bei jedem 3. Wort Shift drücken müssen, und bisher hatte ich damit auch keinerlei Verständigungsprobleme. Dennoch habe ich selbstverständlich hier zur besseren Lesbarkeit die deutschen Substantive mit einem großen Anfangsbuchstaben geschrieben.
Hier sind nur kurze Erklärungen von im Chat in GuildWars (und auch in Fan-Foren über GuildWars, z.B. im Onlinewelten-Forum) häufig verwendeten Abkürzungen und Begriffe. Falls eine kurze Erklärung nicht ausreicht, habe ich unter dem jeweiligen Stichwort zu einer internen Seite (z.B. zu Interface) oder einer externen Seite (z.B. zu Riß des Kummers) verlinkt.
Bei englischer Begriff = deutscher Begriff geht es nicht um wortwörtliche Übersetzungen, sondern darum, was der Begriff im Zusammenhang mit GuildWars bedeutet.
Skills sind zu dieser hervorragenden Skill-Datenbank verlinkt.
In GuildWiki ist auch eine Abkürzungsliste.